Button Header IT

Pensione Sonnenhof a Maranza

Soggiorno nell’area vacanze Gitschberg/ Jochtal

Sopra alla Val Pusteria nel paesino assolato di Maranza la famiglia Unterkircher vi darà il suo cordiale benvenuto nella pensione Sonnenhof  per trascorrere una vacanza indimenticabile in Alto Adige. La nostra pensione si trova a quota 1.400 metri nel centro della località su un pendio soleggiato e nel cuore dell’area vacanze Gitschberg-Jochtal. La vista panoramica da sogno dalla nostra terrazza soleggiata si estende dai verdi pendii alpini della Val Pusteria fino alle pallide cime calcaree delle Dolomiti. Maranza è sovrastata dalla cima Gitschberg che misura 2.510 metri. Sulla cima della montagna si trova una piattaforma panoramica, dalla quale potrete godervi una vista fantastica su 500 cime delle Alpi.

Bella vista…

…a Maranza in Alto Adige

Un balcone al sole – così si può definire Maranza, caratterizzata da una straordinaria quantità di giornate di sole. Ma non sono solo i numerosi giorni di sole a rendere così speciale la nostra posizione: dal balcone della vostra camera o dalla terrazza soleggiata potrete godere di una vista impareggiabile. Dove la Valle Isarco e la Val Pusteria si incontrano e le maestose Dolomiti si ergono a sud, il panorama è magnifico. Grazie alla nostra pensione situata a 1.400 m di altitudine potrete ammirare senza ostacoli la bellezza dell’Alto Adige. La vista spazia dal Gitschberg, la nostra montagna di casa, attraverso la Val Pusteria, l’Alpe di Rodengo, il Sass de Putia fino allo Sciliar. È un’esperienza assolutamente da vivere e assaporare!  Chi soggiorna da noi può contemplare già in anticipo le più belle mete escursionistiche e meravigliarsi della favolosa vista panoramica.

Perché andare

al Sonnenhof?

Perché abbiamo allestito per voi...

…con sala relax per il vostro riposo ed equilibrio.
4 saune vi invitano a sudare.

Perché Maranza offre una meravigliosa...

…area escursionistica alpina non affollata nella regione di alta quota Gitschberg-Jochtal per coppie e famiglie.

Perché da noi sul versante panoramico godrete...

…di una meravigliosa vista sul mondo alpino altoatesino, incluse le Dolomiti, patrimonio naturale dell’UNESCO. Un’ampia vista di oltre 50 chilometri sulla Val Pusteria e sulla Valle Isarco.

Perché da noi ricevete gratuitamente...

…la tanto amata Almencard Plus con numerosi servizi inclusi.

Perché Christian e la sorella Anita...

…vi delizieranno ogni giorno con un ampio buffet di insalate e verdure e uno splendido menù con tante prelibatezze fatte in casa.

Perché da noi tutti i giorni...

…potrete utilizzare gratuitamente il nostro parco saune.

Perché siamo a 100 metri di distanza dalla prima pista da sci...

…tramite la quale raggiungerete la stazione a valle della Gitschberg-Jochtal, godendovi 50 chilometri di piste preparate al meglio. 50 metri a fianco della nostra struttura si ferma lo skibus gratuito e a 350 metri si trova la stazione a valle dell’area sciistica Gitschberg Jochtal

Perché da noi avete internet...

…in ogni stanza con il WiFi gratuito!

sonnenhof almencardplus meransen gitschberg jochtal 2 1
almencard gitschberg jochtal 1

AlmencardPlus

Gratuito per i nostri ospiti con una varietà di opzioni…

trustyou
animation tc 2022
tripadvisor sonnenhof meransen
holidaycheck
familiaere atmosphaere im sonnenhof meransen suedtirol

Atmosfera familiare

nel Sonnenhof

Alla pensione Sonnenhof verrete accolti dalla calorosa ospitalità della famiglia Unterkircher. La chef Amalia al mattino prepara l’abbondante buffet della colazione con numerosi prodotti di origine regionale, servendovi bevande calde e fredde. Il junior chef Christian è un abile cuoco e svolge la sua professione con grande passione. Alla sera vi delizierà con prelibatezze gastronomiche della cucina altoatesina e italiana in un trattamento di mezza pensione per buongustai. Il suo hobby è la moto. Conosce gli itinerari più belli per andare in moto in Alto Adige e vi sarà volentieri d’aiuto nell’organizzazione di un tour.

gemuetliche gaestezimmer mit massiver suedtiroler zirbenholzwand und balkon

Camere accoglienti

con parete e balcone in massiccio legno di pino cembro dell’Alto Adige

Potrete scegliere fra 14 camere arredate in modo accogliente con un arredamento confortevole per la vostra vacanza nella pensione Sonnenhof. Possono ospitare da 2 a 5 persone e sono eccezionali per una vacanza in famiglia in montagna. Gli alloggi sono stati recentemente ristrutturati e dispongono di bagni moderni, TV satellitare e cassetta di sicurezza. In tutte le stanze avrete accesso gratuito a internet, tramite WiFi. Nella struttura si trova una sauna finlandese, che può essere utilizzata dai nostri ospiti tutto l’anno gratuitamente. Previo accordo anche il vostro cane potrà accompagnarvi nella vostra vacanza sull’altipiano di Maranza.

das sonnendorf meransen urlaub auf dem hochplateau im eisacktal

Settimane di vacanza spensierate

a Maranza

L’area vacanze Gitschberg-Jochtal vi accoglie in ogni stagione con un’ampia gamma di attività diverse per il tempo libero. In estate le escursioni e gli itinerari in mountain bike vi conducono nella regione alpina del Gitschberg, nella Valle d’Altafossa e alla romantica Malga Fane. Nei mesi invernali l’area sciistica Gitschberg-Jochtal sulla nostra montagna locale è il centro della movida sportiva. 55 chilometri di piste perfettamente battute, due kinderpark per bambini e un fun park per freestyler e snowboarder esaudiscono tutti i desideri. A questo si aggiungono circuiti battuti per il fondo, chilometri di piste da slittino naturali e piste di pattinaggio sul ghiaccio.

unbeschwerte urlaubswochen in meransen gitschberg jochtal dolomiten

Il villaggio del sole Maranza

Vacanza sull’altopiano in Val d’Isarco

La soleggiata località di Maranza, adagiata su un altopiano sopra la Valle Isarco, è circondata da un paesaggio alpino incontaminato. Con circa 280 giorni di sole all’anno, Maranza è uno dei luoghi con più sole dell’Alto Adige. Da un’altitudine di 1.400 m si apre una vista panoramica che spazia dalle luminose rocce calcaree delle Dolomiti fino alla catena principale delle Alpi, con le maestose cime delle Alpi dello Stubai, delle Alpi Venoste e delle Alpi della Zillertal. Una vacanza a Maranza rappresenta una piacevole pausa dallo stress e dalla routine quotidiana. I prati in fiore in primavera, il profumo del fieno in estate e i boschi dorati in autunno fanno di Maranza la destinazione ideale per gli amanti della natura, gli escursionisti e gli appassionati delle vacanze attive.

urlaub in meransen suedtirol wanderparadies am fuss des gitschberges

Vacanza a Maranza Alto Adige

Paradiso delle escursioni ai piedi del Monte Gitschberg

La regione alpina che circonda la soleggiata località di Maranza è un vero paradiso per gli escursionisti, con una vasta rete di sentieri e percorsi per mountain bike. la montagna di casa è il Gitschberg, alto 2.510 m, ai cui piedi si estende la rinomata Area Vacanze Sci e Malghe Rio Pusteria. Da noi ben 30 malghe vi attendono per una sosta all’insegna del gusto e in estate offrono il piacere di assaporare le specialità locali. Durante la vostra vacanza a Maranza, potrete godere di una vista spettacolare dalla cima del Gitschberg (Monte Cuzzo): in giornate serene, dalla piattaforma panoramica situata vicino alla croce di vetta, si possono ammirare oltre 500 cime alpine.

winterliche idylle in meransen im skiparadies gitschberg jochtal

Idillio invernale a Maranza

nel paradiso sciistico di Gitschberg-Jochtal

Sci alpino, sci di fondo e slittino sono al centro delle attività sportive nei mesi invernali. Nel corso della vostra vacanza a Maranza, la moderna cabinovia vi porterà in breve tempo direttamente sul Gitschberg: in alta quota vi attende un’area dedicata agli sport invernali con piste perfettamente preparate e accoglienti rifugi. La vicina Jochtal è invece un paradiso per gli appassionati di sci alpinismo e ciaspolate, mentre gli amanti dello slittino potranno godersi la pista da slittino più lunga dell’Alto Adige, la Brimi Winter Run, che si snoda per 6,75 km. Inoltre, nelle vicinanze di Maranza, gli appassionati di sci di fondo troveranno splendide piste panoramiche e impegnativi percorsi ad anello.

L’aria è pura,
potete venire tranquillamente!

Molte ragioni per scegliere una vacanza in montagna al Sonnenhof

Ospiti da una famiglia di albergatori notoriamente cordiale e competente.

La nostra struttura sorge a 1414 metri! Da noi l’aria è pura, libera da acari della polvere ed estremamente povera di pollini e spore di muffe. Da noi a Maranza anche l’inquinamento da polveri sottili è estremamente basso (quasi allo 0%). Per voi e le vostre famiglie significa che l’aria è pura e potete venire tranquillamente!

familie unterkircher christian und ulrike

I vostri padroni di casa

Benvenuti alla pensione Sonnenhof

Noi, la famiglia Unterkircher – Christian e Ulrike con le tre figlie Lena, Alisa e Ida – insieme ai nostri fedeli e gentili collaboratori rendiamo la vostra vacanza un’esperienza indimenticabile.

Christiancuoco professionale, con il suo buon umore si prende cura degli ospiti viziandoli dal punto di vista culinario. Ogni sera vi attendono piatti della cucina altoatesina abbinati a prelibatezze italiane. Christian è anche felice di darvi informazioni sulle escursioni e consigli per emozionanti attività! Lui stesso è un appassionato escursionista e motociclista e quindi ha molti suggerimenti da dare.

Nella nostra pensione l’assistenza personale non è solo una promessa, bensì una realtà! Christian e sua moglie Ulrike se ne occupano di prima persona! Lei è infatti responsabile della reception e della sala da pranzo. Ulrike e Christian, i padroni di casa della Pensione Sonnenhof, offrono ai loro ospiti esattamente ciò che loro stessi amano dell’Alto Adige: un’atmosfera accogliente, la genuina ospitalità tirolese, le specialità altoatesine e i buoni vini.

Le figlie LenaAlisa e Ida sono i tornado della pensione. Sempre di buon umore e socievoli, accolgono a modo loro bambini e adulti e non vedono l’ora di avere nuovi compagni di gioco.